By Pastor Reynante Trinidad
Written for Living Faith Christian Church of Porac
Published by Faith + Care Life Ministries, Canada

Kasulatan:
“We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.”
— Hebrews 2:1 (NIV)

Doctrinal Insight:
Ang doktrina ng perseverance o pagtitiyaga sa pananampalataya ay paalala sa atin na:
Ang tunay na pananampalataya ay tumatagal.
Ang panganib sa Christian life ay hindi laging rebelyon — minsan, pagpapabaya lang.
Ang paglayo ay hindi biglaan. Unti-unti ito. Tahimik. Halos hindi mo mapansin.
Kaya sabi ng Kasulatan: “Mag-ingat nang mabuti.”

Kapag hindi tayo aware, pwedeng matangay ng agos — at malayo na tayo sa Diyos bago pa natin mapansin.

Filipino Cultural Connection:
Tayo bilang mga Pilipino ay likas na mabait, deboto, at spiritual.
Pero sa sobrang kabisihan — sa trabaho, pamilya, o ministry — hindi natin namamalayan, napapalayo na tayo.
Hindi sinasadya, pero nangyayari.
Dati araw-araw kang nagbabasa ng Bible. Ngayon, wala na.
Dati laging may prayer time. Ngayon, puro aligaga.
Hindi ka rebelde — pero nadala ka ng agos.

Devotional Thought:
Ang drifting ay hindi nagsisimula sa matinding kasalanan.
Nagsisimula ito sa maliit na distraction.

• Isang araw na walang panalangin.
• Isang conviction na hindi sinunod.
• Isang maliit na compromise na tinanggap.

Hanggang sa mapansin mo, malayo ka na.
Kaya bantayan ang puso.
Bantayan ang focus.
Manatiling nakatali kay Jesus.

Reflect:

• Meron ba akong area sa buhay kung saan ako unti-unting lumalayo — sa prayer, worship, Word, o obedience?
• Ano ang isang simpleng hakbang na pwede kong gawin ngayon para muling lumapit sa Kanya?

Panalangin:
Panginoon, patawarin Mo ako kung unti-unti akong lumayo sa Iyo.
Hindi ko sinasadya, pero nadala ako ng agos ng buhay.
Salamat at tinatawag Mo pa rin ako pabalik.
Ngayon, pinipili kong bumalik at manatili sa Iyo.
Bigyan Mo ako ng lakas para magpatuloy, hanggang wakas.

Mga Paalala:

“Hindi mo kailangang magrebelde para malayo — minsan sapat na ang pagpapabaya.”
“Distraction ang simula ng distansya.”
“Kung hindi ka nakakonekta araw-araw, pwedeng unti-unting maligaw.”

📖 Saved & Surrendered Series
✅ Day 1: You Are Saved by Grace
✅ Day 2: You Are His Workmanship
✅ Day 3: Planted with Purpose
✅ Day 4: The Gardener Is Faithful
✅ Day 5: Stay in the Vine
✅ Day 6: Apart from Him, Nothing
🔵 Day 7: Drifting Is Dangerous

Week 1 of the 2-week Series Complete!