By Pastor Reynante Trinidad
Written for Living Faith Christian Church of Porac
Published by Faith + Care Life Ministries, Canada

Kasulatan:
“…the fruit of the Spirit is… joy, peace…”
— Galatians 5:22 (NIV)

Doctrinal Insight:
Ang kagalakan (joy) at kapayapaan (peace) ay hindi resulta ng perfect na buhay —
Ito ay bunga ng Banal na Espiritu sa loob ng pusong nakakabit kay Cristo.

▪️ Ang joy ay hindi kawalan ng problema, kundi presensya ng Diyos kahit may pinagdadaanan.
▪️ Ang peace (Hebrew: shalom) ay hindi lang katahimikan, kundi kabuuan, kaayusan, at tamang relasyon sa Diyos.

Hindi ito galing sa paligid — ito ay bunga ng koneksyon mo sa Kanya.

Filipino Cultural Connection:
Tayong mga Pinoy ay likas na masayahin, kahit may pagsubok.
▪️ Kahit may baha, may kwentuhan pa rin.
▪️ Kahit kapos, marunong pa rin ngumiti.

Pero ang totoong joy at peace ay hindi panlabas —
Ito ay galing sa loob, sa kapanatagan sa Diyos, at sa tiwalang Siya ang bahala.

Devotional Thought:
Ang buhay na nakakabit kay Cristo ay hindi laging madali,
pero ito ay may kalakasan sa loob.
✅ Joy that sings even in sorrow
✅ Peace that stands kahit under pressure

Hindi ito fake positivity — ito ay Spirit-born resilience.

Reflect:

• Saan ko ba hinahanap ang peace ko — sa tao, success, o kay Lord?
• Meron ba akong joy na hindi nananakaw ng sitwasyon?

Panalangin:
Panginoon, bigyan Mo ako ng kapayapaan at kagalakan na hindi nakasalalay sa sitwasyon — kundi sa Iyong presensya.
Tulungan Mo akong manatiling kalmado sa bagyo, at masaya kahit may pagsubok.
Hayaan Mong ang bunga ng Espiritu ay mamukadkad sa buhay ko araw-araw.

Takeaways:

“Joy isn’t fake smiling — it’s deep strength.”
“Peace isn’t the absence of problems — it’s the presence of God.”
“If your peace depends on circumstances, it’s not from the Spirit.”

Saved & Surrendered Series Progress

✅ Day 1: You Are Saved by Grace
✅ Day 2: You Are His Workmanship
✅ Day 3: Planted with Purpose
✅ Day 4: The Gardener Is Faithful
✅ Day 5: Stay in the Vine
✅ Day 6: Apart from Him, Nothing
✅ Day 7: Drifting Is Dangerous
✅ Day 8: Pruning Is Part of the Process
✅ Day 9: Pull the Weeds
✅ Day 10: The Fruit of Love
🔵 Day 11: The Fruit of Joy & Peace