DAY 5: Stay in the Vine (Union with Christ)

By Pastor Reynante Trinidad
Written for Living Faith Christian Church of Porac
Published by Faith + Care Life Ministries, Canada


Scripture:
“Remain in me, as I also remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remain in the vine.”
John 15:4 (NIV)


Doctrinal Insight:
Sa verse na ito, tinuturo ni Jesus ang realidad ng union with Christ. Ang pagiging Kristiyano ay hindi lang tungkol sa “pagsunod sa rules” — ito’y tungkol sa relasyon at koneksyon.
Christianity is not just behavior modification — it’s spiritual transformation through daily communion with Jesus.

Pwede kang aktibo sa church at ministries, pero kung hindi ka konektado kay Cristo, walang tunay na bunga. Abiding is where fruitfulness begins.


Filipino Cultural Connection:
Tayo bilang mga Pilipino ay likas na relational. Mahilig tayo sa kwentuhan, tawagan, kapehan, bonding.
Pero tanong: Kumokonekta ba talaga tayo kay Jesus araw-araw?
Hindi sapat ang relihiyon — kailangan ng relasyon.
Hindi sapat ang “presence” sa simbahan — kailangan ang presence sa puso.


Devotional Thought:
Ang sanga ay hindi mamumunga sa sariling effort.
Hindi siya puwedeng pilitin mamunga nang mag-isa — kailangan niyang manatili sa puno.
Ganyan din tayo. Hindi sa performance, kundi sa koneksyon kay Jesus nagmumula ang bunga.

If you want fruit — peace, purpose, love, joy — don’t focus on results.
Focus on remaining. Stay in the Vine.


“A branch doesn’t strive — it stays.”
“Fruit comes from connection, not performance.”
“Abiding is the beginning of becoming.”


Real-Life Reflection:
Isang araw, sinubukan kong alagaan ang isang halaman.
Diniligan ko siya sa unang araw, tapos busy na ulit — nalimutan ko.
Pagbalik ko, tuyot na.
Na-realize ko, hindi sapat ang one-time attention. Kailangan ng consistent connection.
Ganon din kay Jesus — hindi sapat ang Sunday lang.


Reflect:

  • Talaga bang konektado ako kay Jesus araw-araw — o abala lang ako sa religious activity?
  • Anong mga habit ang tumutulong sa akin na manatili sa Kanya?

How to Stay in the Vine — 3 Simple Habits:

  1. Start your day with the Word — kahit isang verse lang, basta bukas ang puso.
  2. Talk to Jesus all day — kahit habang naglalakad, maglaba, magtrabaho.
  3. Disconnect to connect — maglaan ng 5 minutes to pause, pray, and be present with Him.

Prayer:
Jesus, tulungan Mo akong manatiling konektado sa Iyo araw-araw.
Hindi sapat ang kaalaman — gusto ko ng tunay na relasyon.
Manahan Ka sa akin, at ako’y mananatili sa Iyo.
Amen.