By Pastor Reynante Trinidad
Written for Living Faith Christian Church of Porac
Published by Faith + Care Life Ministries, Canada

Kasulatan:
“…the fruit of the Spirit is… patience, kindness…”
— Galatians 5:22 (NIV)

Doctrinal Insight (Taglish):
Ang pasensya at kabutihan ay hindi passive na ugali —
active na bunga ito ng Espiritu Santo sa buhay ng isang mananampalataya.

▪️ Patience means enduring without complaining.
▪️ Kindness means responding with grace, even when it’s not earned.

Hindi lang ito “temperament” — ito ay testimony ng buhay na konektado kay Cristo.

Filipino Cultural Connection:
Sa atin, kapag sinabing “mahaba ang pisi”, papuri ito —
Ibig sabihin, matiisin, maunawain, kalma kahit sa init ng ulo o gulo.

Pero aminado rin tayo:
Minsan may hangganan ang pasensya — lalo na kapag inaabuso na.
Pero ang Espiritu ng Diyos ang nagbibigay ng supply na hindi nauubos —
lalo na sa mga tao na mahirap mahalin at unawain.

Devotional Thought:
Ang totoong pasensya ay lumalabas hindi sa easy moments,
kundi sa mga oras ng traffic, pressure, delays, o tension sa pamilya.

Ang kabutihan (kindness) ay nasusukat hindi sa grand gestures —
kundi sa mga simpleng actions sa likod ng camera,
lalo na kung walang kapalit o applause.

Reflect:

• Sino ang talagang nagtutulak sa pasensya ko ngayon?
• Paano ako makakapagpakita ng kindness ngayong araw — kahit sa simpleng paraan?

Panalangin:
Holy Spirit, turuan Mo akong maghintay ng may tiwala, hindi may reklamo.
Punuin Mo ako ng kabutihang hindi base sa ugali ng iba, kundi sa pagmamahal Mo sa akin.
Tulungan Mo akong maging pasensyoso, gentle, at mabuti sa bawat sitwasyon.

Takeaways:

“Patience is love when it’s made to wait.”
“Kindness is love when it takes action — even when no one sees it.”
“The Spirit empowers what our emotions can’t handle.”

Saved & Surrendered Series Progress

✅ Day 1: You Are Saved by Grace
✅ Day 2: You Are His Workmanship
✅ Day 3: Planted with Purpose
✅ Day 4: The Gardener Is Faithful
✅ Day 5: Stay in the Vine
✅ Day 6: Apart from Him, Nothing
✅ Day 7: Drifting Is Dangerous
✅ Day 8: Pruning Is Part of the Process
✅ Day 9: Pull the Weeds
✅ Day 10: The Fruit of Love
✅ Day 11: The Fruit of Joy & Peace
🔵 Day 12: The Fruit of Patience & Kindness