“Sapagkat sa biyaya kayo’y naligtas sa pamamagitan ng pananampalataya — at ito’y hindi mula sa inyong sarili, ito’y kaloob ng Diyos.” — Efeso 2:8 (MBBTAG)
Ang paalala ni Apostol Pablo sa mga mananampalataya: ang kaligtasan ay hindi bunga ng gawa, kundi dahil sa biyaya ng Diyos sa pamamagitan ng pananampalataya. Ito ang naging sentrong aral ng Repormasyon, at hanggang ngayon, isa ito sa mga haligi ng pananampalatayang Kristiyano.
Sa gitna ng isang mundong nakabase sa tagumpay at pag-earn ng karapatan, ang mensahe ng biyaya ay tunay na kakaiba. Hindi mo kailangang patunayan ang sarili mo sa Diyos — sapagkat sa Kanyang habag, tinanggap ka na.
Koneksyon sa Kulturang Pilipino
Sa ating kultura, malalim ang konsepto ng utang na loob. Kapag may gumawa ng kabutihan sa atin, tila may obligasyon tayong suklian ito, minsan habang-buhay pa nga.
Pero iba ang biyaya ng Diyos.
Hindi ito utang na kailangang bayaran. Hindi ito transaksyon. Ito ay relasyon.
Karaniwan nating naiisip: “Kailangan ko itong bayaran sa pamamagitan ng paglilingkod o pagsisimba.” Ngunit ang biyaya ng Diyos ay hindi isang gantimpala sa pagsisikap — ito ay libreng kaloob na kailangang tanggapin at ipamuhay.
Pagninilay
Isipin mong binigyan ka ng susi sa isang bahay kubo na may hardin — hitik sa gulay, prutas, at kagandahan. Hindi mo ito itinanim. Hindi mo ito pinaghirapan. Ibinigay lang sa’yo.
Ganyan ang biyaya ng Diyos.
Hindi mo kailangang kitain. Tanggapin mo lang, tirhan, at manatili.
Tanong para sa Pagninilay
Tinuturing ko ba ang biyaya ng Diyos na parang utang na kailangang bayaran?
Ako ba’y nagpapahinga sa Kanyang biyaya, o patuloy na nagsisikap upang makuha ang Kanyang pagtanggap?
Panalangin
Panginoon, Salamat sa kaligtasang hindi ko kailangang bayaran. Turuan Mo akong mamuhay sa kalayaan, hindi sa takot. Tulungan Mo akong tumanggap ng Iyong biyaya, at hindi lamang magpakitang-gilas. Amen.
Huling Paalala
Hindi kailangang bayaran ang biyaya — tanggapin mo lang ito nang may pasasalamat. Tumigil sa pagsusumikap. Simulan ang pagtanggap.
Written by: Pastor Reynante M. Trinidad
📘 Prepared for: Living Faith Christian Church of Porac 📣 Published by: Faith + Care Life Ministries Canada